Наталья Павловна Антокольская – художница, автор иллюстраций множества детских книг, дочь поэта, переводчика и драматурга Павла Григорьевича Антокольского.
В 1949 году окончила театральное отделение Московского художественного училища памяти 1905 года. Ее учителями были В. А. Шестаков и В. Т. Айвазян. Более двадцати лет Наталья Павловна посвятила творчеству в книжной иллюстрации.
Художественным дебютом в книжной графике стало оформление книги известной польской писательницы Янины Броневской – «Приключения тряпичной Бальбиси» (1956).
Н. Антокольская выбирала для работы литературные произведения, которые были ей близки. Она оформила и проиллюстрировала многие, известные всем нам с детских лет, любимые сказки: Д. Родари «Путешествие “Голубой стрелы“» (1957), Г. Фаллада «Сказки» (1959), М. Конопницкой «О гномах и сиротке Марысе» (1962), Зденека Слабого «Три банана, или Петр на сказочной планете» (1966), «Шотландские народные сказки и предания» (1967), “Британские сказки” (1969).
В работе Н. Антокольская использовала карандаш, акварель и тушь. Техника и цветовая палитра были обусловлены характером произведения и его эпохой. Она умело играла с созвучием оттенков и линий. Все ее иллюстрации стилистически индивидуальны, насыщены юмором, оптимизмом, фантазией и тонкой интерпретацией героев. Из воспоминаний прозаика и мемуариста Анны Масс: «Наталия Павловна была детским графиком. С полотен смотрели прелестные сказочные образы, рожденные фантазией художницы, ее наивным и светлым мироощущением».
В фондах Литературного музея А. Пушкина хранятся несколько десятков оригинальных эскизов книжных иллюстраций Натальи Павловны Антокольской. Рисунки были переданы музею ее родственниками Анной и Андреем Тоом вместе с архивом Павла Антокольского.
С согласия семьи Тоом, проживающих в настоящее время в США, музей организовал виртуальную выставку части уникальных работ Н. Антокольской.